Yesterday by Iel

domingo, 7 de fevereiro de 2016

Não tome nada como certo



Nada é certo nesta vida! Mas teimamos.
Agimos muitas vezes como se fossemos eternos
Achamos que jamais perderemos a juventude ou a saúde
Pensamos que jamais faltarão as pessoas que amamos
Que jamais deixaremos de possuir os bens que adquirimos
Ou de ter por perto as pessoas que conquistamos.

Que engano primário cometemos!
Choramos pelo que achávamos  que seria e não foi
Nos sentimos traídos e injustiçados.
Mas não fomos...

Todos os dias é uma dádiva e deve ser agradecida
É uma permissão especial de Deus estarmos aqui
Sentir a brisa, comer, cantar e viver da forma possível
Do jeito que der. Tudo é passageiro...
Em breve estaremos em outra estação
Por isso nada pode ser tomado como certo
Só o amor de Deus por nós.

Do not take anything for granted




Nothing is certain in this life! But we insist.
We often act as if we were eternal
As we will never lose our youth or health
We think that we will never miss the people we love
That we will never cease to own the assets we acquired
Or be around people we concquered

What a primary mistake we make!
We cry for what we thought it would be and was not
We feel betrayed and wronged.
But we were not ...

Every day is a gift and should be thanked
It is a special permission from God to be here
Feel the breeze, eat, sing and live the possible
The way it goes. Everything is fleeting ...
Soon we will be in another station
So nothing can be taken for granted
Only God's love for us.